Канікулы ў цяні вайны
Чэрвеньскія кароткія ночы, доўгія дні і летняя цеплыня — абсалютная прыкмета і знак таго, што канікулы загрукалі ў нашы дзверы. Больш удакладняючы, адкрылі яны вароты свабоды, адпачынку, летуценняў і мараў для дзяцей і моладзі, якія, пакінуўшы школьныя муры, могуць забыцца на навуку і ўрокі — тыя любімыя, і тыя нежаданыя. Тэрміны летніх вакацый па-рознаму выглядаюць у розных краінах. У Беларусі ўжо з 1 чэрвеня завяршаецца навука і трохмесячны перапынак трывае аж да першавераснёўскай школьнай лінейкі. У нас, у Польшчы, канец навукі наступае пасля 20 чэрвеня. Практычна ўжо з сувязі з экзаменамі васьмікласнікаў і, напрыклад, з доўгімі выхаднымі, прывязанымі да даты Божага Цела на мінулым тыдні, назваць чэрвеньскія дні часам пільнай навукі было б не да канца праўдзівай інфармацыяй. Сам гэта добра памятаю са свайго вучнёўскага і настаўніцкага вопыту. Але тады самым прыемным застаюцца прагулкі з сябрамі і сяброўкамі па школьных калідорах, калі настаўніцкі меч не вісіць ужо над ацэнкамі ведаў, і калі можна выбудоўваць свае, дзіцячыя і маладзёвыя, найважнейшыя справы.
Аднак тое светлае і прыгожае канікулярнае свята не для ўсіх зараз дадзенае. Жыццё беларускіх і ўкраінскіх дзяцей апынулася ў цяні вайны. Агрэсія Расеі на Украіну рэальна і ўмоўна разбамбіла не толькі канікулы, але дзяцінства і маладосць мільёнаў украінскіх дзяўчат і хлопцаў. Траўмы ваенных трагедый, бачаных іхнімі вачамі, будуць спадарожнічаць ім праз усё жыццё. Ваенныя ўцекачы мусілі з гадзіны на гадзіну, з дня на дзень, часта толькі апранутыя ў тое, што мелі на сабе, знайсці сабе месца ў лагерах для ўцекачоў у іншых краінах, пачынаць жыццё з нуля. Бальшыню ўцекачоў складалі жанчыны з дзецьмі. Трэба было запісаць дзяцей у школы і старацца, каб надалей дыстанцыйна вучыліся ва ўкраінскіх навучальных установах. Украінская дзяржава вядзе намаганні, каб дзеці на чужыне не парывалі сувязей са сваімі аднакласнікамі і настаўнікамі. Таксама важная тут вялікая самаарганізаванасць украінскіх цэнтраў уцекачоў, дзе асвеце і пазашкольным заняткам на роднай мове адводзіцца найбольш увагі. У мінулым годзе ўдалося мне трапіць у такі цэнтр у Вільні, фінансаваны літоўскім урадам, і паглядзець іхнія мастацкія дасягненні. Проста перад імі належыць з пашанай зняць шапку з галавы за ўкладзеную працу, каб маладыя ўкраінцы надалей былі сабою. У Польшчы таксама вядзецца вялікая фінансавая, арганізацыйная дапамога з боку дзяржавы, самаўрадаў, няўрадавых арганізацый, каб украінскія ўцекачы маглі тут ператрываць найгоршае, але і, мабыць, знайсці сабе месца ў пастаянным жыцці ў новай краіне.
У Беларусі палітычная вайна дыктатара супраць свайго народа, між іншым пры жорсткім прымяненні русіфікацыйнай сістэмы навучання прыносіць трагічныя наступствы для роднай мовы і культурнай прасторы ўвогуле. Пасля жнівеньскіх падзей 2020 года да палітычнай і эканамічнай эміграцыі прымушаны былі сотні тысяч жыхароў — патрыётаў сваёй любімай краіны. З’ехаць, укласціся і ўпісацца ў жыццё другой краіны — справа аграмаднага выкліку для кожнай эміграцыі. Знайсці працу, дах над галавою, уладкаваць дзяцей у школу — гэта праблемы, якімі прыходзіцца займацца дзень і ноч. А калі яшчэ хочацца і беларусам застацца, дык выклікі становяцца ў два разы большымі. Бо ж вядома, без адукацыйнай сістэмы навучання на роднай мове цяжка сабе ўявіць поспехі пры самай найлепшай волі бацькоў і хатніх размовах па-беларуску. І тут пачынаюцца сапраўдныя праблемы. Паводле афіцыйных даных у Польшчы зараз пад шэсцьдзесят тысяч беларускіх дзяцей вучыцца ў польскіх асветных установах. Аднак там для іх, грамадзян з беларускім пашпартам, няма навучання беларускай мове. Застаюцца навучанне анлайн, суботнія школкі і прыватныя школы. Ці ўдасца пераадолець набрынялыя праблемы штодзённасці і стварыць сістэмнае навучанне па-беларуску для тысяч маладых людзей, а не толькі пару соткам? Здаецца, што гэты ўрок застаецца для адпрацавання за дарослымі — польскімі асветнымі ўладамі, беларускімі арганізацыямі, ну і самімі бацькамі.
Яўген Вапа, штотыднёвік „Ніва”, №25, 2023 г.