Сустрэчы ў галерэі Сляньдзіньскіх (абноўлена)



Наведалі сем памежных мясцовасцей у Польшчы і Беларусі ў пошуках мінулага на старых фотаздымках.

У галерэі імя Сляньдзіньскіх у Беластоку у рамках фестывалю “Усход культуры” прайшла выстава “Albom.pl”. Можна было паглядзець фатаграфіі жыхароў такіх мясцовасцей, як падляшскі Гарадок ці гарадзенскі Сапоцкін. Як адзначыў фатограф, куратар выставы Рыгор Дуброўскі, дзякуючы сабраным у “Альбоме” фотаздымкам пазнаем гісторыю ХХ стагоддзя.

Група з шасці чалавек цягам паўгода ездзіла па мясцовасцях і ў прыватных архівах праглядала здымкі. Гэтыя фатаграфіі былі выцягнуты з альбомаў, скрыняў, нават знойдзеныя на гарышчы дома, пра якія забылі ўжо. Верагодна, у кастрычніку гэтая выстава паедзе на месяц фатаграфіі да Менска.

Фотаздымкі можна паглядзець таксама на сайце аlbom.pl. Праект рэалізаваўся дзякуючы падтрымцы Міністэрства замежных спраў.

Уля Шубзда, Беларускае Радыё Рацыя, Беласток

* * *

Якія міфы, звязаныя з беларускай меншасцю і самой Беларуссю, існуюць у Польшчы? Дзе найлепшыя ўмовы для развіцця беларускай мовы? Між іншым, на гэтыя пытанні спрабавалі адказаць удзельнікі дыскусіі, арганізаванай фондам «VillaSokrates”. Экспертамі выступілі гісторык Алег Латышонак, айцец Кастусь Бандарук і першы кіраўнік незалежнай Беларусі Станіслаў Шушкевіч, які падзяліўся са слухачамі ўражаннямі са сваёй пабыўкі на Беласточчыне на пачатку 90-х гадоў:

Я проста цешуся, што тут, на Беласточчыне, ёсць беларусы, ёсць людзі, якія ўсведамляюць, што яны беларусы, больш за беларусаў у маім родным Менску, родных вёсках, у роднай Беларусі. Яны, відавочна, апынуліся ў такім асяроддзі, дзе прыемна паказаць, хто такія сапраўдныя беларусы, і гэта не пярэчыць тым, хто іх акаляе, не пярэчыць таму польскаму асяроддзю, якое тут ёсць.

Дыскусія “Беларускі міф” у Беластоку адбылася ў межах фестывалю «Усход культуры», у межах якога прайшло шмат мерапрыемстваў, прысвечаных Беларусі і беларусам.

[Not a valid template]

Лукаш Леанюк, Беларускае Радыё Рацыя, Беласток

* * *

“Беларускі міф” – пад такой назвай у Беластоку прайшла дыскусія ў рамках XXV беларускага “Трыялогу”, прымеркаваная  да “Усходу культуры”. У галерэі Сляньдзіньскіх сабраліся выбітныя гісторыкі, палітыкі і журналіты. Кажа Павал Гжэсь – старшыня фонду “Villa Sokrates”, які выступае ініцыятарам і арганізатарам дыскусіі:

–  Нашымі панэлістамі былі Алег Латышонак, Кастусь Бандарук і Станіслаў Шушкевіч. А сустрэчу праводзіў Павал Смаленьскі з “Gazety Wyborczej” з Варшавы. Сустрэча праходзіла пад назвай “Беларускі міф у Беластоку”.

А ў межах “Усходу культуры” ў Беластоку ў галерэі Сляньдзіньскіх яшчэ сёння можна будзе паглядзець фільм Міколы Ваўранюка “Гавораць беларусы Падляшша”. Пачатак а 18 гадзіне. У кінатэатры “Форум” у 19.30 пачнецца паказ фільмаў з цыкла “Суседзі” і сустрэча з беларускім рэжысёрам Віктарам Аслюком.

Ганна Мордань, Беларускае Радыё Рацыя, Беласток