Справа 1945 г. “Стукачы ў «Русской Освободительной Армии» генерала Уласава”
Інстытут масавага стукацтва, які з’явіўся ў СССР яшчэ ў дваццатых гадах, нікуды не падзеўся і падчас вайны з Трэцім Рэйхам. У архіўна-следчых справах былога савецкага КГБ ёсць нямала матэрыялаў на былых сэксотаў НКВД, якія з прыходам немцаў добраахвотна папнуліся прапаноўваць свае паслугі акупантам.
Але ж стукачы ўвіхаліся не толькі на акупаваных немцамі тэрыторыях, але і ў калабарацыянісцкіх вайсковых фармаваннях. Найбольш паказальныя справы арыштаваных уласаўцаў, з якіх вынікае, што і ў “РОА” стукацтва квітнела не менш, чым у Савецкім Саюзе.
* * *
Напачатку чэрвеня 1945 года контрвыведка “Смерш” арыштавала Бяласлава Віктаравіча Тэрлецкага. Справядлівасць арышту Тэрлецкага не выклікала сумневу: добраахвотна здаўся ў палон немцам, добраахвотна запісаўся ў “РОА”, добраахвотна служыў на пасадзе перакладчыка, добраахвотна скончыў курсы прапагандыстаў…
ИЗ АНКЕТЫ АРЕСТОВАННОГО
(…)
Терлецкий Болеслав Викторович
1921 г. р., уроженец г. Могилева, до войны проживал в г. Чернигове
гражданин СССР, образование 8 классов, со слов не судимый, беспартийный, из семьи кулаков
Терлецкий Болеслав Викторович подозревается в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 58-1 п. «А» и 58-10 УК РСФСР.
У 1945 годзе былых уласаўцаў арыштоўвалі тысячамі. Гісторыі іх выглядаюць надзіва падобнымі: палон, лагер вайсковапалонных, вярбоўшчыкі генерала Уласава, добраахвотны запіс у “РОА”.
Але гісторыя Тэрлецкага на агульным тле выглядае незвычайна. У “РОА” ён был не проста перакладчыкам. Сярод іншых абавязкаў Балеслава Віктаравіча было і стукацтва.
ИЗ ПРОТОКОЛА ДОПРОСА ТЕРЛЕЦКОГО Б. В.
1945 г., мая 30 дня.
(…)
ВОПРОС: Какие задания вы получали от немцев по наблюдению и выявлению настроений среди рабочих русских военнопленных?
ОТВЕТ: Впервые получил задание по выявлению среди военнопленных офицеров, коммунистов и лиц, проводящих антифашистскую пропаганду весной 1943 г. от зондерфюрера РИХАРД, затем от октября месяца 1943 г. от гаутмана (капитан) ПРЕЗЕРА Гаубера.
ВОПРОС: Вы выполняли задания Рихарда и Презера Гаубера?
ОТВЕТ: Никаких заданий я не выполнял. Когда они меня спрашивали о поведении и настроении военнопленных, я отвечал, что никаких заданий нет.
Натуральна, вызнаваць факт стукацтва Тэрлецаму было невыгодна: “нідзе, нішто, ні Божа ж мой!” Заданій, маўляў, не атрымліваў, ні на каго не даносіў.
Але ж, на бяду Тэрлецкага, “Смершы” узяўся за яго справу грунтоўна і дапытаў вайсковапалонных, якія добра ведалі Баляслава Віктаравіча па лагерах.
ИЗ ПРОТОКОЛА ДОПРОСА НИКУЛИНА И. М.
1945 г., июня 2 дня
(…)
ВОПРОС: Что вам известно о поведении Терлецкого в лагерях военнопленных и рабочих командах?
ОТВЕТ: Мне известно, что Терлецкий работал в лагере военнопленных м. Пупинг и в рабочих командах этого лагеря – Шталаг № 398 в качестве переводчика немецкого языка, который он знал очень хорошо. (…) он часто ездил из одной рабочей команды в другую. С чем были связаны его частые переходы из одной команды в другую, мне точно не известно. Терлецкий говорил, что ему якобы там не нравилось и поэтому по его просьбе его переводят в другую рабочую команду. В этой связи отношение к нему военнопленных было настороженное. Среди военнопленных были разговоры, что Терлецкий ездит по рабочим командам якобы шпионить (…)
Між іншым, “школа прапагандыстаў РОА” у Вене, якую скончыў Тэрлецкі, моцна адрознівалася ад іншых прапагандысцкіх школаў уласаўцаў – напрыклад, сумна вядомага “Аддзела ўсходняй прапаганды асобнага прызначэння” у Дабендорфе. У венскай школе рыхтавалі ў тым ліку і сэксотаў усярэдзіне “РОА”.
ИЗ ПРОТОКОЛА ДОПРОСА АЛЕКСАНДРОВА А. С.
1945 г., июня 22 дня
(…)
ВОПРОС: Арестованный, расскажите, что вам известно о Терлецком Болеславе Викторовиче?
ОТВЕТ: (…) еще могу сказать следующее. Когда мы учились с ним в школе пропагандистов «Русской Освободительной Армии» в Вене, Терлецкий по вечерам на недолгое время уходил из казармы. Он говорил, что уходит к врачу, но мы потом узнали, что он ходит к немцам и рассказывает о настроениях среди курсантов (…)
ВОПРОС: Кто из курсантов так называемой «школы пропагандистов» пострадал от действий Терлецкого?
ОТВЕТ: (…) Алешин и Михайлов говорили о том, что скоро союзники откроют второй фронт и тогда немцам точно не поздоровиться. При разговоре присутствовал Терлецкий. Через два дня Алешина и Михайлова вызвали к немцам, мы их больше не видели. Потом я случайно узнал, что Михайлова отправили в Бранау, где находились штрафники из числа «РОА». Мне говорили, что и Терлецкий находится в Бранау. Думаю, что его туда подослали немцы шпионить (…)
Словы былога ўласаўца Аляксандрава ўскосна пацьвярджае і сам Тэрлецкі.
ИЗ ПРОТОКОЛА ДОПРОСА ТЕРЛЕЦКОГО Б. В.
1945 г., мая 30 дня.
(…)
ВОПРОС: Расскажите, чем вы занимались с июля месяца 1944 г. до момента освобождения вас из лагеря союзными войсками?
ОТВЕТ: 5 июля 1944 года я был отправлен на аллюминиевый завод в г. Бранау, в рабочую команду № 68, где находились штрафники, разжалованные из РОА. Здесь я работал переводчиком (…)
Ці здагадваліся ўласаўцы, што Тэрлецкі з’яўляецца стукачом? Безумоўна, так. Ці маглі яны з ім расправіцца праз які-небудзь “нешчаслівый выпадак на вытворчасці”? І вельмі проста. Менавіта таму немцы і эвакуявалі каштоўнага кадра падалей з працоўнай каманды і ўвесь час трымалі яго пад наглядам…
Невядома, чым бы скончыў Балеслаў Віктаравіч, калі б працоўны лагер не вызвалілі саюзнікі. Але праз два месяцы яны перадалі Тэрлецкага ў “Смерш”…
ПРИГОВОР
Именем Союза Советских Социалистических Республик
1945 г. июля 27 дня Военный Трибунал 4-ой Гвардейской армии в закрытом судебном заседании в расположении Военного Трибунала
(…)
ПРИГОВОРИЛ
Терлецкого Болеслава Викторовича на основании ст. 58-1-«б» УК РСФСР лишить свободы с содержанием в исправительно-трудовых лагерях сроком на десять лет (…) Приговор окончательный и кассационному обжалованию не подлежит.
Надалей лёс стукача “РОА” у архівах не прасочваецца. Але не выключаецца, што і на якой Калыме Баляслаў Віктаравіч мог зрабіць лагерную кар’еру, бо дасведчаныя стукачы былі надзвычай патрэбныя і савецкае ўладзе.
* * *
Наступным разам я раскажу – як, чым і за што Савецкая ўлада ўзнагароджвала чэкістаў.
Уладзіслаў Ахроменка, Беларускае Радыё Рацыя, архіў Службы Бяспекі Украіны
Радыё Рацыя дзякуе Архіву СБ Украіны ў Чарнігаўскай вобласці за прадстаўленыя матэрыялы, архіўную справу “ОФ-9193”