Падляшская гаворка беларускай мовы дамаглася свайго статусу ад дыялекту да асобнай мовы. Як дзякуючы ўдзелу замежных мовазнаўцаў, гэтак і тутэйшых аматараў роднага слова.

Юрка Ляшчынскі гутарыць пра моўныя справы ў «пудляшскай мові» з Віктарам Стахвюком – літаратарам, які прасоўвае падляшскі наратыў у масы:
Віктар Стахвюк – паэт, родам з вёскі Трасцянка, які піша вершы і прозу на “пудляшскай мові”, як сам называе падляшскі дыялект беларускай мовы. Перадача прагучыць сёння, 11 лютага, і заўтра, 12 лютага, а 20.30 паводле польскага часу. Паводле беларускага часу – на дзве гадзіны раней.
Беларускае Радыё Рацыя