BY
PL
EN

Białoruskie Radio Racyja. 98,1 FM – Białystok, Grodno. 99,2 FM – Brześć

Radio online

„Pryjszou Bahacz – kidaj rahacz, biary siavieńku, siej pamaleńku”

Centrum Kultury Białoruskiej w Białymstoku zaprasza na wspólne świętowanie tradycyjnego święta Bahacz. Uważane jest ono za święto plonów – czas, gdy kończą się żniwa i każdy gospodarz może ocenić, z czym przetrwa zimę.

Plakat „Pryjszou Bahacz – kidaj rahacz, biary siavieńku, siej pamaleńku”

Bahacz obchodzony jest w czasie równonocy jesiennej, 21 września. Zwyczaj opisał Adam Bahdanowicz, ojciec poety Maksima Bahdanowicza.

Na święto przynoszono Bahacza – naczynie z żytem, do którego wkładano świecę – symbol światła i słońca. Żyto zbierali mieszkańcy całej wsi. Do domu, w którym znajdował się Bahacz, zapraszano księdza. Po nabożeństwie dzban z żytem i zapaloną świecą obnoszono po całej wsi – od domu do domu, a także wokół trzody. Następnie Bahacz przenoszono do innego gospodarstwa, gdzie przechowywano go przez cały rok.

Bahacz pokrywa się ze świętem Narodzenia Najświętszej Marii Panny.

Co na Was czeka:
– obrzęd Bahacza,
– pieśni żniwne podlaskie i białoruskie,
– Kapela Bliska,
– poczęstunek przy wspólnym stole.

Co zabrać ze sobą:
– smakołyki na wspólny stół,
– garść ziarna: żyto, jęczmień, owies, proso,
– wygodne buty i strój do tańca.

 21 września, 14:00
 Podlaskie Muzeum Kultury Ludowej, ul. Leśna 7, 16-010 Wasilków. Budynek szkoły z Kalinowa-Solek.
Uczestnicy na hasło „Bahacz” wchodzą bezpłatnie.

Centrum Kultury Białoruskiej